Actuel

 

 

Deutsch Französisch

chers amis français, liebe Freunde der Oberrheinischen,

 

Comme nous vous l’avions déjà annoncé au mois de juin, la Journée Annuelle de cette année a dû être annulée.

L’évolution actuelle de la pandémie et les dangers qui en résultent ont de nouveau engendré d’importantes restrictions.

La situation actuelle montre que nous avons eu raison de prendre cette décision.

Le bureau a pris la décision d’organiser dans la mesure du possible la Journée Annuelle à Fribourg en octobre 2021. Nous devrons cependant changer de lieu de congrès. De plus, nous ne savons pas à ce jour sous quelle forme la Journée Annuelle pourra se tenir, ne connaissant pas l’évolution de la pandémie.

Le thème principal ‘La nouveauté apporte-t-elle un bénéfice ? Le patient à l’ère du numérique’

ne change pas, les conférenciers ont confirmé leur venue en 2021.

Nous espérons également pouvoir proposer comme d’habitude un programme divertissant et une soirée conviviale.

L’élection du nouveau Président de l’ORZG est également repoussée en 2021.

C’est en espérant que la famille de l’Oberrheinische pourra de nouveau se rencontrer l‘année prochaine que je vous fais part de mes sincères salutations,

Votre Roland SCHLÄR

Oberrheinische Zahnärztegesellschaft
Dr. Sylvan Gasser
Mittlerer Kreis 2
CH 4106 Therwil 
Schweiz

Mentions légalesProtection des donnéesClause de non-responsabilité